thở mạnh Tiếng Trung là gì

大气 <粗重的气息。>
sợ đến mức anh ấy không dám thở mạnh.
吓得他大气也不敢出。
气喘 <呼吸困难的症状, 患者感觉呼吸时很费力, 由呼吸道平滑肌痉挛等引起。肺炎、心力衰竭、慢性支气管炎等病多有这种症状。也叫哮喘, 简称喘。>

• hơi thở mạnh:    大气
• nhà thờ ở đan mạch:    丹麦教堂
• tôi tạm thời ở nhờ ở nhà người bạn:    我暂时寄宿在一个朋友家里我暂时寄宿在一个朋友家里。 借宿; 寄宿

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

如果婚礼上你屏住呼吸 就不会崩开了
Nếu con không thở mạnh trong đám cưới sẽ không sao đâu.

你是囚犯 没我们的允许 你没 资格说话、撒尿、甚至呼吸
Mày không được thở mạnh trừ phi chúng tao yêu cầu thế.

一旦卢皮塔呼吸困难，卡门必须更加用力地呼吸。
Khi em ấy bị khó thở, Carmen phải thở mạnh hơn bù lại.

仿佛呼吸也能让人感受得到。
Dường như ai thở mạnh cũng có thể cảm nhận được.

我不敢喘大气，唯恐一切化为泡影。
Tôi không dám thở mạnh, sợ tất cả sẽ biến tan đi.